உம்முடைய வார்த்தையின்படியே AT THY WORD மினியாபோலிஸ், மினசோட்டா, அமெரிக்கா 50-07-14 வில்லியம் மரியன் பிரன்ஹாம் உம்முடைய வார்த்தையின்படியே AT THY WORD மினியாபோலிஸ், மினசோட்டா, அமெரிக்கா 50-07-14 இன்று இரவு கர்த்தருடைய ஆராதனையில் என் பங்கினைச் செய்ய முயற்சிக்கிறேன், அவருடைய ஜனங்களுக்கு வழியில் உதவி செய்ய முயற்சிக்கிறேன்... எல்லாரும் அந்த நோக்கத்திற்காகவே இங்கு வந்திருக்கிறீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்-யாராவது ஒருவருக்கு ஜெபிக்கவும், அவர்கள் தேவனிடம் நெருங்கி வர உதவவும் அல்லது அவர்கள் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தால், வேதனையில் இருந்தால், சோர்ந்து போயிருந்தால் அவர்கள் குணமடைய உதவவும் நீங்கள் வந்திருக்கிறீர்கள். கடந்த மாலை ஆராதனையில் பலர் குணமடைந்ததைக் கேட்டு நாங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தோம். ஆராதனையின் முடிவில், விசுவாசத்தின் ஒரு பெரிய பிடிப்பு (clasp of faith) ஏற்பட்டது போல் தோன்றியது. இன்று இரவும் அவ்வாறே இருக்கும் என்றும், அதைவிட மேலாக இன்னும் அதிகமானோர் குணமடைவார்கள் என்றும் நான் நம்புகிறேன். குணமடைகிற பலர் இருக்கிறார்கள், ஒருவேளை மேடையிலிருந்து அவர்களை எங்களால் அழைத்து அடையாளம் காட்ட முடியாமல் இருக்கலாம், ஆனால் சில நாட்களில் அந்தச் சிறிய வயிற்று உபாதை நீங்கியிருப்பதையும், இதய நோய் இனி இல்லை என்பதையும் நீங்கள் கவனிப்பீர்கள். நமது விசுவாசம் எவ்வளவு தூரம் இருக்கிறதோ, அதுவே அவர்களைக் குணப்படுத்துகிறது. தேவனை நம்பும் விசுவாசம் அவர்களுக்கு இருக்கிறது. 2. இப்போது இன்று இரவு, நோயாளிகளுக்காக ஜெபிப்பதில் என்னால் முடிந்த அளவு நேரத்தைச் செலவிட விரும்புகிறேன். நாம் சிறிது தாமதமாகிவிட்டோம். பகல் நேரங்களில் இங்கே இருக்கும் ஊழியர்கள் விசுவாசத்தைப் பற்றியும், விசுவாசத்தை எப்படிப் பெறுவது என்பது பற்றியும் பேசி கற்பிக்கிறார்கள். என்னைப் பொறுத்தவரை, நான் ஒரு போதகர் (preacher) அல்ல. நான் வெறும்... நோயாளிகளுக்காக ஜெபிப்பதற்காகவே அனுப்பப்பட்டேன். பகல் முழுவதும் நான் ஜெபத்தில் நேரத்தைச் செலவிடுகிறேன். இரவு நேரப் பொறுப்புகளைச் சந்திக்க நான் அதைச் செய்தே ஆக வேண்டும். உபவாசமும் ஜெபமும் உங்கள் ஜீவனின் சக்தியை உறிஞ்சிவிடும். சமீபத்தில் ஒருவர் என்னிடம், "சகோதரர் பிரான்ஹாம், நீங்கள் எப்போது ஓய்வெடுப்பீர்கள்?" என்று கேட்டார். எனக்கு ஓய்வு கிடைப்பதில்லை. ஆனால் நான் உண்மையுள்ள வனாகவும் உத்தமனாகவும் வாழ்ந்தால், ஒரு நாள் எனக்கு ஓய்வு கிடைக்கும். நான் ஆற்றைக் கடந்து மறுபுறம் செல்லும்போது, நான் ஓய்வெடுப்பதற்கு தேவன் அங்கே ஒரு இடத்தை வைத்திருப்பார் என்று நம்புகிறேன். 3. தனக்காகவே வாழும் ஒரு நபர், ஒரு சுயநலமான வாழ்க்கையை வாழ்கிறார். நாம் மற்றவர்களுக்காக வாழ வேண்டும்: "ஒருவர் சுமைகளை ஒருவர் சுமந்து, இவ்விதமாய்க் கிறிஸ்துவின் பிரமாணத்தை நிறைவேற்றுங்கள்." நாம் ஒருவர் மேல் ஒருவர் உணர்வுள்ளவர்களாக (feeling) இருக்க வேண்டும். எனவே, உங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் நீங்கள் செய்யும்போது, இரவு நீங்கள் படுக்கச் செல்லும்போது, "நான் என்னால் முடிந்தவரை முயற்சி செய்தேன்" என்கிற ஆறுதல் உங்களுக்கு இருக்கும். எல்லாரையும் விசுவாசிக்க வைக்க என்னால் முடியாது. அது சாத்தியமற்றது. இயேசு பூமியில் இருந்தபோதே அவரால் அதைச் செய்ய முடியவில்லை. ஒரு சிலர் மட்டுமே விசுவாசிப்பார்கள் என்று எனக்குத் தெரியும். ஆனால் சுவிசேஷத்திற்கு என்னால் ஏதேனும் உதவி செய்ய முடியுமானால், வழியில் ஒருவருக்கு உதவ முயற்சிப்பதே இங்கே இருப்பதற்கான எனது கடமையாகும். 4. இன்று இரவு, ஆவியின் சூழல் சீராவதற்காக (settling down of the spirit) சில நிமிடங்கள் மட்டும் உங்களிடம் பேசுகிறேன். மக்கள் மத்தியில் இருக்கும் இந்த உணர்வை நீங்கள் அனைவரும் மதிக்கிறீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன். இந்தத் கூடாரத்தில் நான்காயிரம் பேர் அமரலாம் என்று அவர்கள் சொன்னார்கள். இன்று இரவு கூடாரத்தில் ஒரு மூவாயிரத்து ஐந்நூறு பேர் இருக்கிறார்கள். அங்கு மூவாயிரத்து ஐந்நூறு ஆத்துமாக்கள், மூவாயிரத்து ஐந்நூறு ஆவிகள் உள்ளன. நீங்கள் இந்தப் பக்கமாகப் பார்க்கும்போது, நான் இப்போது இருக்கும் நிலையில்... அதை உணர முடிகிறது. உங்களால் அதைச் சொல்ல முடியும். அது ஒரு பெரிய இழுப்பு (pull). பலருக்கு விசுவாசம் இருக்கிறது. சில நேரங்களில் எனக்குப் பின்னால், சபையில் வெகு தொலைவில் இருப்பவர்களைக் கவனிக்க நான் முயற்சி செய்கிறேன். ஆனால் அங்கே ஒரு "குறுக்கு நெருப்பு" (cross fire) போன்ற ஒன்று வருகிறது. இந்தப் பக்கம் விசுவாசிக்கிறது, அந்தப் பக்கம் விசுவாசிக்கிறது; இந்த ஒருவர் இழுக்கிறார், அந்த ஒருவர் இழுக்கிறார், உங்களால் எதையும் எளிதில் பகுத்தறிய (discern) முடிவதில்லை. 5. எந்தக் குறுக்கீடும் (interference) இல்லாமல் இருப்பதற்காக, வியாதிப்பட்டவர்களையும் பலவீனமானவர்களையும் எனக்கு அருகிலேயே அமர வைக்கும்படி என் மேலாளரிடம் கேட்டிருக்கிறேன். ஏன் மக்கள் மேடையை விட்டுச் செல்கிறார்கள் என்று உங்களில் பலர் ஆச்சரியப்படலாம். இரு பக்கங்களிலிருந்தும் விசுவாசம் வரும்போது (விசுவாசம் ஒருபுறம், அவிசுவாசம் மறுபுறம்), அது எங்கிருந்து வருகிறது என்பதைக் கண்டறிவது கடினமாக இருக்கும். நான் அந்த நபரைத் தனிமைப்படுத்திப் பார்க்க வேண்டும். சில நிமிடங்கள் கவனிக்கும்போது அல்லது அவர்களை நெருங்கும்போது, பொதுவாக ஒரு தரிசனம் தோன்றும்; அது அவர்களுக்கு என்ன வியாதி என்பதைச் சொல்லும். ஒருவருக்கு என்ன பிரச்சனை என்று எனக்குத் தெரியாது. நான் செய்ய வேண்டியதெல்லாம்... 6. மக்கள் வரும்போது, என் சொந்த அறிவைப் பயன்படுத்த நான் முயல்வதில்லை. அவர்களது பிரச்சனை என்னவென்று அது (ஆவியானவர்) தானாகவே பேசும். நான் அமர்ந்து கவனிக்கும்போது, யாரோ ஒரு நபர் என் முன்னே நிற்பது போன்ற ஒரு காட்சி தோன்றும்; அப்போது நான் சுற்றிலும் பார்த்து அந்த நபர் எங்கே இருக்கிறார் என்பதைக் கண்டுபிடிப்பேன். ஒருமுறை கண்டுபிடித்துவிட்டால், அது எங்கே இருக்கிறது என்பது எனக்குத் தெரிந்துவிடும். இன்று மதியம் நான் பார்த்த ஒருவருக்காக இப்போது தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன். ஆனால் அவர்கள் எங்கே இருக்கிறார்கள் என்று தெரியவில்லை; இன்னும் கண்டுபிடிக்கவில்லை. சிறிது நேரத்தில் சபைக்குள் அவர்களைக் காண்பேன். அது ஒருபோதும் தவறுவதில்லை; அவர்கள் இங்கே எங்கோ இருப்பார்கள். அது இதயம் சம்பந்தப்பட்ட நோயால் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு குழந்தையைத் தூக்கிக் கொண்டிருக்கும் ஒரு பெண்மணி. அந்தப் பெண்மணி இந்த அறைக்குள் தான் இருக்கிறார், நான் அவரைக் கண்டுபிடிப்பேன். 7. அது (தரிசனம்), அந்த நபர் சரியாக எங்கே இருக்கிறார், அவர்கள் எப்படித் தோற்றமளிக்கிறார்கள் மற்றும் அவர்களைப் பற்றிய முழு விபரங்களையும் காட்டுகிறது. நான் சில நேரங்களில் உள்ளே வந்து அந்த நபரைத் தேடுவேன். நான் அந்த நபரைப் பார்க்கும்போது, அவர்களை அடையாளம் கண்டுகொள்கிறேன். சில நேரங்களில் கூட்டம் நடந்து கொண்டிருக்கும்போதே, யாராவது எழுந்து நிற்பதை நான் காண்கிறேன், அது... தரிசனம் எனக்கு முன்பாக நிற்பதை நான் பார்க்கிறேன். அந்த நபர் எங்கே இருக்கிறார் என்று நான் பார்க்கிறேன், பிறகு அவர்கள் எப்படிச் செயல்படுகிறார்கள் என்பதை நான் கவனிக்கிறேன், பின்னர் நான் எதைப் பார்க்கிறேனோ அதை அப்படியே துல்லியமாகச் சொல்கிறேன். இங்கே ஜாக்கெட் அணிந்து அமர்ந்திருக்கும் இந்த மனிதரைப் போலவே அது இருக்கும். நான் ஒருபோதும் பார்த்திராத ஒருவர் மேடைக்கு வரும்போது, அவரிடம் நான் இப்போது பேசுவது போலவே பேசுவேன். அவர் ஒரு இடத்தில் அமர்ந்திருப்பதைப் பார்ப்பேன், அவருக்கு அருகில் மஞ்சள் நிற ஆடை அணிந்த ஒரு பெண்மணி அமர்ந்திருப்பதைக் காண்பேன்; நான் காண்பதை அப்படியே விவரிப்பேன். அந்த நேரத்தில், அவிசுவாசம் கொண்டவரோ அல்லது மேட்டிமையான ஆவி (haughty spirit) கொண்டவரோ இருந்தால், அது அந்தத் தரிசனத்தைக் குறுக்கிடும். கிறிஸ்தவ நண்பர்களே, நீங்கள் இதை நம்பாமல் இருக்கலாம், ஆனால் இதுதான் உண்மை. இது ஏதோ புதிய காரியம் அல்ல; இது காலம் காலமாக நற்செய்தியில் (Gospel) இருந்து வருவதுதான். யவீருவின் மகளை உயிரோடு எழுப்ப இயேசு சென்றபோது, எல்லாரையும் வீட்டை விட்டு வெளியேற்றினார். பலமுறை அப்படித்தான் நடந்தது. ஒருமுறை ஒரு மனிதனின் கையைப் பிடித்து ஊருக்கு வெளியே கூட்டத்திலிருந்து விலகி அழைத்துச் சென்று பேசினார். கிணற்றருகே இருந்த சமாரியப் பெண்ணிடம் பேசினார்; அப்போது சீஷர்களை வெளியே அனுப்பினார். அவள் வருவாள் என்று அவர் அறிந்திருந்தார், அவளிடம் பேசத் தொடங்கினார். அவளுடன் பேசிய பிறகு, நேரடியாகக் காரியத்திற்குள் சென்றார்... 8. இரவு நேரங்களில் பலமுறை நீங்கள் கவனித்திருக்கலாம், நான் ஒருவருடைய கவனத்தை ஈர்த்து அவர்களிடம் பேசத் தொடங்குவேன், குறிப்பாக மேடையில் இருக்கும்போது. முதலில், நான் அவர்களுடைய ஆத்துமாவோடு தொடர்பை (contact) ஏற்படுத்த வேண்டும். பின்னர் அது உங்களுக்குள் ஒரு அதிர்வை (vibrate) உண்டாக்கும்போது, பரிசுத்த ஆவியானவரின் வல்லமை அவர்களுடைய வாழ்க்கையின் ஆழம் வரை சென்று அப்படியே பகுத்தறியும் (discerns), அதன் சித்திரத்தை உங்களுக்கு முன்பாக நீங்கள் காண்பீர்கள். இப்போது நீங்கள், "சரி, இது மனோ தத்துவம் (psychology)" என்று நினைக்கலாம். ஒருவேளை அது அப்படித்தான் என்றால், பவுல் ஒரு மனிதனைப் பார்த்து, "நீ குணமடைய விசுவாசம் உள்ளவன் என்று காண்கிறேன். உன் கால்களால் எழுந்து நில்" என்று சொன்னபோது அவரும் அதையேதான் பயன்படுத்தினார். இது ஒரு விதத்தில் உளவியல்தான்; அதாவது ஒரு கிறிஸ்தவருக்குள் அசைவாடுகிற கிறிஸ்துவின் சிந்தை (mind of Christ). பாருங்கள், இது நம்முடைய சொந்த புத்தி அல்ல, நம்முடைய உளவியல் அல்ல, கிறிஸ்துவின் வல்லமை, அவருடைய சிந்தை. "கிறிஸ்து இயேசுவிலிருந்த சிந்தையே உங்களிலும் இருக்கக்கடவது." பாருங்கள்? பின்னர் அது கிரியை செய்து எல்லாவற்றையும் அறிகிறது; மனிதன் அல்ல, கிறிஸ்துவே அறிகிறார். 9. இப்போது நான் சில வார்த்தைகளை வாசிக்க விரும்புகிறேன். முடிந்தால் ஒன்பது மணிக்குள்ளாகவே ஜெபிக்கத் தொடங்கிவிட விரும்புகிறேன். நான் முன்பே சொன்னது போல, தேவனுடைய வார்த்தையை வாசிக்காமல் எந்தக் கூட்டமும் முழுமையடையாது. பகல் நேரத்திலும் இரவு நேரத்திலும் என்னால் ஜெபிக்க முடியாமல் போனவர்களுக்காக... இங்கே என் சகோதரர் (ஹாவர்ட் பிரன்ஹாம்) இருக்கிறார்; அவர் என்னைக் கவனித்துக் கொண்டிருப்பார். என்னிடம் முதல் பலவீனம் தோன்றுவதை அவர் கண்டவுடன், அவர் வந்து மேடையிலிருந்து என்னை அழைத்துச் செல்வார். ஆனால், என் சகோதரர் மேல் கோபப்படாதீர்கள். அவர் என்னைப் பாதுகாக்கவே முயல்கிறார். என்னால் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவு வரைதான் நிற்க முடியும். அதன் பிறகு என் முழு பலமும் என்னை விட்டு நீங்கிவிடும். இதைச் சொல்ல எனக்கு வருத்தமாக இருக்கிறது, ஆனால் உண்மை எதுவோ அதுதான் உண்மை. ஜீவன் உங்களை விட்டு அப்படியே வெளியேறிவிடும்; ஏனெனில்... அது வேறொரு நபரின் (தேவனுடைய) அபிஷேகம், மனிதனுக்கு அப்பாற்பட்ட ஒன்று. அவரே கிரியைகளைச் செய்கிறார், நான் அல்ல. 10. அவருடைய (தூதரின்) ஒளிப்படத்தை அவர்கள் இன்னும் காட்டினார்களா? சகோதரர் லின்சே, நீங்கள் காட்டினீர்களா? மன்னிக்கவும். சகோதரர் லின்சேவிடம் அந்தப் படம் இன்னும் இல்லை. அநேகமாக நாளை இரவு அதைக் கொண்டுவந்து காட்ட அவர் முயற்சிப்பார். உங்களில் எத்தனை பேர் அதைப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள்? அவர் அதைப் பற்றிய கதையை உங்களுக்குச் சொல்வார். அது ஒரு விவாதத்தின்போது (debate) எடுக்கப்பட்டது. ஆனால், நான் இன்று யாரிடமும் விவாதம் செய்வதில்லை. நான் யாருடனும் தர்க்கம் செய்வதில்லை. தேவன் என் கருத்துக்களைத் தீர்த்து வைக்கவில்லை என்றால், அவை உண்மையற்றவை. ஆனால் தேவன் அவை சரி என்று சொன்னால், அதுவே போதும். தர்க்கம் செய்வதிலோ, விவாதிப்பதிலோ, காரியங்களுக்காகச் சண்டையிடுவதிலோ எனக்கு நம்பிக்கையில்லை. ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் கருத்துக்கள் இருக்கட்டும். தேவன் நம் அனைவரையும் நியாயந்தீர்ப்பார். 11. டெக்சாஸ் மாநிலம் ஹூஸ்டனில் இருந்த ஒரு போதகர், "தெய்வீக சுகமளித்தல் (Divine Healing) வேதாகமத்தின்படி சரியானதா? அது இந்த காலத்திற்குப் போதிக்கப்படலாமா?" என்று எனக்கு சவால் விடுத்தார். நான் அதற்கு எதையும் சொல்ல விரும்பவில்லை. பொதுவாக என்னை ஒரு தனி அறையிலேயே வைத்திருப்பார்கள்; ஏனெனில் நான் பகல் முழுவதும் தனிமையில் இருந்து ஜெபிக்க வேண்டும். அப்படி நான் செய்யாவிட்டால், என்னால் தரிசனங்களைக் காண முடியாது. எதிர்காலத்தில் என்ன நடக்கப்போகிறது என்பதையும் என்னால் பார்க்க முடியாது. அன்று நான் ஜெபத்தில் இருந்தேன். பத்திரிகை நிருபர்கள் வந்தார்கள்... நான் நிருபர்களிடம் பேசுவதில்லை; என் மேலாளர்களே நிருபர்களிடமும், பத்திரிகைகளிடம் பேசுவார்கள். எனக்கு அவர்கள் மேல் எந்தக் கோபமும் இல்லை, ஆனால் நான் அவருடைய (தேவனுடைய) ஜனங்களைச் சந்திக்க வேண்டுமானால், என் நேரத்தை அவரோடு (தேவனோடு) செலவிட்டே ஆக வேண்டும். 12. நீங்கள் எனக்காக ஜெபிக்க வேண்டும் என்று நான் உங்களிடம் வந்தால், நீங்கள் உண்மையோடும் உங்கள் முழு பலத்தோடும் எனக்காக ஜெபிக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புவேன். பிறர் உங்களுக்கு எதைச் செய்ய வேண்டும் என்று விரும்புகிறீர்களோ, அதையே நீங்களும் அவர்களுக்குச் செய்யுங்கள். எனவே, டாக்டர் போஸ்வர்த் (F.F. Bosworth)... இங்கே இருக்கும் உங்கள் அனைவருக்கும் அவரைத் தெரிந்திருக்கும். சகோதரர் போஸ்வர்த்தைத் தெரிந்தவர்கள் எத்தனை பேர்? ஆம். அவர் ஒரு அருமையான முதிர்ந்த கிறிஸ்தவ மனிதர். அதை நான் உங்களுக்குச் சொல்லியே ஆக வேண்டும். அவர் கூட்டங்களின் மேலாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார். மிகவும் இனிமையானவர், நற்செய்தியில் உறுதியானவர். அவரை நான் என் முழு இருதயத்தோடும் நேசிக்கிறேன். ஹூஸ்டன் கூட்டத்தின்போது அவரே மேலாளராக இருந்தார். டெக்சாஸ் நூற்றாண்டு விழா நடக்கவிருந்த அந்த மிகப்பெரிய கொலிசியம் (Big Coliseum) மைதானத்தில் நாங்கள் இருந்தோம். அங்கே எங்களுக்குச் சில இரவுகள் மட்டுமே அனுமதி இருந்தது. 13. டெக்சாஸின் பாப்டிஸ்ட் டேபர்நேக்கிளைச் சேர்ந்த பாப்டிஸ்ட் போதகரான டாக்டர் பெஸ்ட் (Dr. Best), ஒரு சவாலை விடுத்து அதைச் செய்தித்தாளிலும் போட்டிருந்தார். நான் நேரில் வந்து அவரோடு விவாதிக்கவில்லை என்றால், நான் நம்புவதை நிரூபிக்க நான் பயப்படுகிறேன் என்றும், எனக்கு அதில் நம்பிக்கை இல்லை என்றும் அவர் கூறினார். அது என்னைச் சோதிக்க சாத்தான் செய்த வேலை. அதனால் நான் அவரோடு சண்டையிடப் போவதில்லை. ஆனால் அவர் விடவில்லை. "அவர் விடாமல் தொடர்ந்து செய்து கொண்டிருந்தார். அடுத்த நாள் செய்தித்தாளிலும் அவர் அதைப் போட்டு, 'சரி, இது என்ன காட்டுகிறது என்றால்... தாங்கள் எதைப் பற்றிப் பேசுகிறார்களோ, அதை இவர்களால் நிரூபிக்க (back up) முடியவில்லை; இந்த பெந்தெகொஸ்தே மக்களும், பரிசுத்த உருளைகள் ' (ஆவியில் உருண்டு துதிப்பவர்கள்) போன்றோரும் தாங்கள் பேசுவதை மெய்ப்பிக்கத் திராணியற்றவர்கள்' என்று எழுதினார். 'தாங்கள் எதைப் பற்றிப் பேசுகிறார்களோ, அதை அவர்களால் ஆவணப்படுத்தவோ அல்லது நிரூபிக்கவோ முடியவில்லை' என்று அவர் கூறினார்." சகோதரர் போஸ்வர்த்திற்கு இப்போது வயது எழுபத்தி மூன்று, ஆனால் அவரால் இதைத் தாங்கிக்கொள்ள முடியவில்லை. அவர் சொன்னார், "சகோதரர் பிரன்ஹாம், என்னை அங்கே போக அனுமதியுங்கள்." டாக்டர் பெஸ்ட் சுமார் முப்பது வயதுள்ள இளைஞர். நான் சொன்னேன், "சகோதரர் போஸ்வர்த், நீங்கள் விவாதம் செய்ய மாட்டீர்கள் என்றால் செல்லுங்கள்." அவர், "நான் விவாதிக்க மாட்டேன்" என்றார். அந்த விவாதம் அறிவிக்கப்பட்டது. செய்தித்தாள்கள் அனைத்திலும் இது தலைப்புச் செய்தியாக வந்தது. "பரிசுத்தமாக்கப்படுதலை (Holiness) விசுவாசிக்கிற மக்களைப் பற்றியும், முழு நற்செய்தி (Full Gospel) மக்களைப் பற்றியும் நான் இப்படித்தான் நினைக்கிறேன். ஒருவேளை உங்கள் சபைகளில்... வெவ்வேறு விசுவாசக் கொள்கைகள், அல்லது ஞானஸ்நானம் போன்ற பல்வேறு காரியங்களில் நீங்கள் ஒருவருக்கொருவர் மாறுபடலாம். ஆனால், ஒரு முக்கியமான கட்டம் (showdown) வரும்போது, அவர்கள் அனைவரும் இருதயத்தில் ஒன்றாகவே இருக்கிறார்கள். அவர்கள்..." "ஒரு நாள், இந்தப் பழைய மதப் பிரிவினைகள் (partition) அனைத்தும் நீக்கப்படும், அப்போது நாம் அனைவரும் உண்மையாகவே ஒன்றாக இருப்போம். தேவன் அந்த நாளை விரைவில் தருவாராக. தேவனுடைய ராஜ்யத்தில் மறுபடியும் பிறந்த (born again) அனைவரும் சகோதர சகோதரிகளே. ஒரே குடும்பத்தில் உள்ள சிறுவர்களைப் போல அல்லது சகோதரர்களைப் போல அவர்கள் தங்களுக்குள் வாதாடலாம் அல்லது சிறு சண்டைகளை (spat) போட்டுக்கொள்ளலாம். ஆனால் நாம் மறுபடியும் பிறந்துவிட்டால், நாம் அனைவரும் தேவனுடைய பிள்ளைகளே." 14. செய்தித்தாள்களில் நான் ஒரு விவாதத்தில் (debate) ஈடுபடப்போவதைப் பார்த்தவுடன், நூற்றுக்கணக்கான மைல்களுக்கு அப்பால் இருந்தவர்கள் கூட விமானங்கள், ரயில்கள் மற்றும் தங்களுக்குக் கிடைத்த எல்லா வழிகளிலும் பிரத்யேகமாக அங்கே வந்து சேர்ந்தார்கள். அன்று இரவு... மிஸ்டர் பெஸ்ட் (Dr. Best) ஒரு புகைப்படக் கலைஞரை வரவழைத்திருந்தார். அவர் அமெரிக்க புகைப்படக் கலைஞர்கள் சங்கத்தின் (American Photographers' Association) உறுப்பினர். அவர் அங்கே வந்தபோது, மிஸ்டர் பெஸ்ட் அவரிடம், "நான் அந்த முதியவரை (போஸ்வர்த்) நற்செய்தியால் அடித்து நொறுக்கும்போது (beating to pieces), என்னுடைய ஆறு புகைப்படங்களை நீங்கள் எடுக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்" என்று கூறினார். எனவே புகைப்படக் கலைஞர் அந்தப் படங்களை எடுக்க வந்திருந்தார். ஆனால் அவர் அங்கே மிகவும் சிரமப்படப் போகிறார் என்று நான் அறிந்திருந்தேன்; ஏனெனில் சகோதரர் போஸ்வர்த் மிகவும் அமைதியானவர். அவர் மேடைக்கு வந்தார், ஆனால் மிஸ்டர் பெஸ்ட் கர்ஜித்துக் கொண்டும் ஆர்ப்பரித்துக் கொண்டும் இருந்தார். சகோதரர் போஸ்வர்த் சொன்னார், "ஒரே ஒரு கேள்வி கேட்கிறேன். இது பாப்டிஸ்ட் சபையின் அல்லது பாப்டிஸ்ட் மாநாட்டின் நிலைப்பாடா (attitude), அல்லது இது மிஸ்டர் பெஸ்ட்டின் தனிப்பட்ட கருத்தா?" நானும் ஒரு பாப்டிஸ்ட் சூழலில் வளர்ந்தவன் தான். பாப்டிஸ்ட் சபையினர் தெய்வீகச் சுகமளித்தலை நம்புகிறார்கள் என்று எனக்குத் தெரியும். எனவே இது அந்தச் சபையின் ஒட்டுமொத்த கருத்து அல்ல என்பதும், அது அவருடைய தனிப்பட்ட கருத்தாகத்தான் இருக்க வேண்டும் என்பதும் எனக்குத் தெரியும். எனவே, அது தனது தனிப்பட்ட நிலைப்பாடுதான் என்பதை அவர் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டியதாயிற்று. 15. அன்று இரவு பல்லாயிரக்கணக்கான மக்கள் அங்கே கூடியிருந்தார்கள், அந்தப் பெரிய மைதானம் முழுவதும் மக்களால் நிரம்பி வழிந்தது. பிறகு... நான் மூன்றாவது பால்கனிக்குச் சென்றேன். நான் முதலில் அங்கு செல்ல வேண்டாம் என்றுதான் இருந்தேன், ஆனால் பிறகு போகலாம் என்று நினைத்தேன். நான் மூன்றாவது பால்கனியில் நின்று கொண்டிருந்தேன். அப்போது சகோதரர் போஸ்வர்த் சொன்னார், "நான் மிஸ்டர் பெஸ்ட்டிடம் ஒரே ஒரு கேள்வியை மட்டும் கேட்கிறேன்: யெகோவா தேவனின் மீட்பின் நாமங்கள் (Redemptive Names) கிறிஸ்துவுக்குப் பொருந்துமா? இதற்கு நீங்கள் பதில் அளித்தால் போதும், அவ்வளவுதான்..." அவர் யெகோவா-ராஃபா (சுகமாக்கும் கர்த்தர்), அவர் யெகோவா-மனாசே. ஒருவேளை அவர் அந்த நாமங்களுக்கு உரியவராக இல்லையென்றால், நாம் வேறொரு இரட்சகரைத் தேட வேண்டியிருக்கும். அந்த ஒரே கேள்வி விவாதத்தைத் தீர்த்து வைத்தது (settled it). 16. அதனால் அங்கே வாதிட ஒன்றும் இருக்கவில்லை. அனைவரும் அந்த மனிதரை (டாக்டர் பெஸ்ட்) பார்த்து கேலி செய்யவும், கைகளைத் தட்டவும் தொடங்கினர். அவர் எழுந்து நின்று ஏதோ ஒன்றைப் பிரசங்கிக்க முயன்றார். ஆனால் அவரால் அதைச் செய்யவே முடியவில்லை. அவர் மிகவும் தடுமாறிப் போனார், குழப்பமடைந்தார். ஏழை, முதியவரான சகோதரர் போஸ்வர்த் அன்று இரவு மிகவும் அற்புதமாகச் செயல்பட்டார்; அவர் மிகவும் நிதானமாக அங்கேயே நின்று அவரைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார். பிறகு கடைசி நேரத்தில் அங்கே ஒரு சிறு சலசலப்பு ஏற்பட்டது. இந்த மிஸ்டர் பெஸ்ட் தொடர்ந்து, "இந்த அற்புதங்களைச் செய்கிறவரை (miracle worker) நான் பார்க்க வேண்டுமே" என்று சொல்லிக் கொண்டிருந்தார். அதற்குச் சகோதரர் போஸ்வர்த், "சகோதரர் பிரன்ஹாம் தான் ஒரு அற்புதங்களைச் செய்பவர் என்று எங்கும் உரிமை கொண்டாடவில்லை" என்றார். அவர், "அவர் இங்கே வந்து ஏதேனும் செய்து காட்டுவதை நான் பார்க்க விரும்புகிறேன்" என்றார். போஸ்வர்த், "அவர் மக்களை மகிழ்விப்பதற்காக வித்தை காட்டுபவர் அல்ல, அவர் ஜெபத்தில் நேரத்தைச் செலவிடுபவர்" என்று அதே பாணியில் பதிலளித்தார். ஆனால் அவரோ, "இருந்தாலும், நான் அவரைப் பார்க்க வேண்டும்" என்று அதையே திரும்பத் திரும்பச் சொல்லிக் கொண்டிருந்தார். 17. சகோதரர் போஸ்வர்த், "சரி, அவர் இந்த கட்டிடத்திற்குள்ளேதான் இருக்கிறார். அவர் மேடைக்கு வர விரும்பினால் வரட்டும்" என்றார். நான் அங்கே என் சகோதரர், என்னை அழைத்து வந்த நான்கு காவலர்கள், என் மனைவி மற்றும் குழந்தையோடு அமர்ந்திருந்தேன். அந்தத் தருணத்தில், ஏதோ ஒன்று (தேவ பிரசன்னம்) என் மேல் இறங்குவதை நான் உணர்ந்தேன். நான் எழுந்து கீழே இறங்கிச் செல்லத் தொடங்கினேன். நான் மேடைக்கு வந்தபோது இவ்வாறு கூறினேன்: "நேரடியாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ பல மில்லியன் மக்களுக்கு நான் பிரசங்கித்திருக்கிறேன். எனது ஆவிக்குரிய இலக்கியங்கள் உலகம் முழுவதும் பரவியுள்ளன. வானொலி மூலமாகவும் நேரிடையாகவும் ஆயிரக்கணக்கானோருக்கு முன்பாக நான் பிரசங்கித்திருக்கிறேன். ஆனால், ஒருபோதும் நான் என்னை 'தெய்வீகச் சுகமளிப்பவர்' (Divine Healer) என்று அழைத்ததில்லை." 17. சகோதரர் போஸ்வர்த், "சரி, அவர் இந்த கட்டிடத்திற்குள்ளேதான் இருக்கிறார். அவர் மேடைக்கு வர விரும்பினால் வரட்டும்" என்றார். நான் அங்கே என் சகோதரர், என்னை அழைத்து வந்த நான்கு காவலர்கள், என் மனைவி மற்றும் குழந்தையோடு அமர்ந்திருந்தேன். அந்தத் தருணத்தில், ஏதோ ஒன்று (தேவ பிரசன்னம்) என் மேல் இறங்குவதை நான் உணர்ந்தேன். நான் எழுந்து கீழே இறங்கிச் செல்லத் தொடங்கினேன். நான் மேடைக்கு வந்தபோது இவ்வாறு கூறினேன்: "நேரடியாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ பல மில்லியன் மக்களுக்கு நான் பிரசங்கித்திருக்கிறேன். எனது ஆவிக்குரிய இலக்கியங்கள் உலகம் முழுவதும் பரவியுள்ளன. வானொலி மூலமாகவும் நேரிடையாகவும் ஆயிரக்கணக்கானோருக்கு முன்பாக நான் பிரசங்கித்திருக்கிறேன். ஆனால், ஒருபோதும் நான் என்னை 'தெய்வீகச் சுகமளிப்பவர்' (Divine Healer) என்று அழைத்ததில்லை." நான் தொடர்ந்தேன்: "நான் ஒரு தெய்வீகச் சுகமளிப்பவர் அல்ல. தெய்வீகச் சுகமளித்தலைப் பற்றிப் பிரசங்கிப்பது ஒருவரைச் சுகமளிப்பவராக மாற்றிவிடாது; அது இரட்சிப்பைப் பற்றிப் பிரசங்கிப்பது ஒருவரை இரட்சகராக (Divine Saviour) மாற்றாது என்பதற்குச் சமம். சுகமளிப்பதைப் பிரசங்கிப்பது ஒருவரைச் சுகமளிப்பவராக மாற்றும் என்றால், இரட்சிப்பைப் பிரசங்கிப்பது உங்களை ஒரு இரட்சகராக மாற்ற வேண்டுமே? இல்லை, நான் அப்படி உரிமை கொண்டாடவில்லை. நான் எனது கருத்துக்களை (சாட்சிகளை) மட்டுமே முன்வைக்கிறேன். நான் சொல்வது உண்மையாக இருந்தால், தேவன் அது உண்மை என்று சாட்சி பகர்வார், தேவன் அதை உறுதிப்படுத்துவார் (back them up). நான் தவறான எதையாவது சொன்னால், தேவன் பொய்யான எதற்கும் மதிப்பளிக்க மாட்டார். அவர் எப்போதும் சத்தியத்தையே மதிப்பார். நான் உண்மையைச் சொல்கிறேன், அந்த உண்மை தேவனுக்குத் தெரியும்." நான் அப்படிச் சொன்ன அந்த வேளையில், பரிசுத்த ஆவியின் மகிமை அங்கே இறங்கி வந்தது. 18. அந்த நேரத்தில், அங்கே நின்றுகொண்டிருந்த புகைப்படக் கலைஞர் ஒரு புகைப்படத்தை எடுத்தார். பிறகு அவர் உண்மையை அறிந்தபோது கிட்டத்தட்ட அதிர்ச்சியில் அவருக்கு மாரடைப்பே வந்துவிட்டது கூட்டங்களில் பலமுறை அது ஒரு பெரிய நெருப்புச் சுழல் போல அசைந்து வருவதை நான் பார்த்திருக்கிறேன். வெகு காலத்திற்கு முன்பு, ஆகஸ்ட் மாதத்தில், ஜெஃபர்சன்வில்லிலுள்ள ஸ்பிரிங் ஸ்ட்ரீட் அடியில் (ஓஹியோ நதிக்கரையில்), ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் பார்த்துக் கொண்டிருக்கும்போது நான் ஞானஸ்நானம் கொடுத்துக் கொண்டிருந்தேன். அப்போது இதோ, வானத்திலிருந்து அது இறங்கி வந்தது, அங்கே இருந்த சுமார் பத்தாயிரம் பேருக்கு முன்பாக அது கண்கூடாகத் தெரிந்தது. நான் நின்றுகொண்டிருந்த இடத்திற்கு அது இறங்கி வந்தது, அதிலிருந்து ஒரு சத்தம் (குரல்) உரக்கக் கேட்டது. நதிக்கரையில் இருந்த நூற்றுக்கணக்கானோர் மயங்கி விழுந்தனர்; செய்தித்தாள்களில், "ஞானஸ்நானம் கொடுக்கும்போது ஊழியர் மேல் மர்ம நட்சத்திரம் தோன்றியது" என்று பெரிய கட்டுரைகள் வெளிவந்தன. ஒருமுறை ஒரு கட்டிடத்தில் சுமார் மூவாயிரம் பேர் கீழேயும், இரண்டாயிரம் பேர் மேலேயும் அமர்ந்திருக்க நான் பேசிக் கொண்டிருந்தேன். நான் ஒரு சிறுவனுக்காக ஜெபிக்கத் தொடங்கினேன், அவன் தான் முதல் ஆள், அவன் போலியோ நோயால் கால்கள் முடங்கிய நிலையில் இருந்தான். அந்தச் சிறுவனை என் கைகளில் ஏந்தி நான் ஜெபித்துக் கொண்டிருந்தேன். "நான் ஜெபித்துக் கொண்டிருந்தபோது, என் முகத்தில் ஒரு ஒளி மிகவும் பிரகாசமாக விழுந்தது. 'கட்டிடப் பராமரிப்பாளர் (custodian) யாராவது விளக்கை ஆன் செய்திருப்பார்' என்று எனக்குள் நினைத்தேன். அங்கே... அவர்கள் ஒரு காட்சியை (show) நடத்திக் கொண்டிருந்தார்கள், அந்த இடத்தில். நான் நினைத்தேன், 'சரி, அது நியாயமானதுதான். ஆனால் ஒரு மனிதன் இப்படிச் செய்வது விசித்திரமாக இருக்கிறது. ஒருவர் ஜெபித்துக் கொண்டிருக்கும்போது அவர் முகத்தில் ஒளியைத் திருப்புவது ஒரு பண்பான செயல் (gentleman) கூட கிடையாது, ஒரு கிறிஸ்தவர் அப்படிச் செய்வார் என்பதைச் சொல்லவே வேண்டியதில்லை.'" நான் தொடர்ந்து ஜெபித்தேன். அந்த ஒளி மென்மேலும் பிரகாசமானது. எல்லோரும் தலைகளைத் தாழ்த்தி மிகவும் பயபக்தியோடு இருந்தார்கள். நான் என் தலையைத் தூக்கிப் பார்த்தேன். அந்த அறையின் வழியாக மிதந்து கொண்டு, "விடிவெள்ளி நட்சத்திரம்" (Morning Star) நான் இருந்த இடத்திற்கு நேராக வந்து கொண்டிருந்தது. நான் அந்தச் சிறு குழந்தையை ஏந்திக்கொண்டிருந்தேன். அது நான் இருந்த இடத்திற்கு நேராகக் கீழே இறங்கி வந்து நிலைத்தது. 19. நான் அந்தக் குழந்தையை கீழே விட்டேனா அல்லது என்ன நடந்தது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. ஆனால் அது தரையைத் தொட்டபோது, இப்படி வளைந்து போயிருந்த அந்தச் சிறுவனின் கால்கள் நேராகின. முன் வரிசையில் அமர்ந்திருந்த அவனது தாய், தன் தலையைத் தூக்கிப் பார்த்துவிட்டு அலறத் தொடங்கினாள், பின் மயங்கி அப்படியே தரையில் விழுந்தாள். அந்தச் சிறுவன் தன் தாயை நோக்கிக் கத்திக்கொண்டே மேடையிலிருந்து ஓடத் தொடங்கினான். அங்கே ஒரு 'பேபி கிராண்ட்' பியானோவை வாசித்துக் கொண்டிருந்த ஒரு நசரேயன் (Nazarene) சபை பெண் அமர்ந்திருந்தாள். நசரேயன் மக்கள் கொஞ்சம் உணர்ச்சிவசப்படக்கூடியவர்கள் (emotion). இங்கே யாராவது நசரேயன் சபையினர் இருக்கிறீர்களா? உங்கள் கைகளை உயர்த்துவோம். நிச்சயமாக எங்காவது சில நசரேயர்கள் இருப்பார்கள். நல்லது. அவர்கள் அவ்வப்போது உரக்கத் துதிக்கும் (shout) அளவுக்குத் தெய்வ பக்தியைக் கொண்டிருப்பார்கள். அந்தப் பெண் அங்கே அமர்ந்திருந்தாள்... பொன்னிறத் தலைமுடி கொண்ட கவர்ச்சியான அந்த இளம் பெண் பியானோ வாசித்துக் கொண்டிருந்தாள். அவள் இதைப் பார்த்தவுடன், கைகளைத் தூக்கிக் கொண்டு, முகம் அப்படியே வெளுத்துப் போய், தன் முழு பலத்தோடு அலறத் தொடங்கினாள்; ஏனெனில் அவள் அந்தப் பாதிக்கப்பட்ட குடும்பத்திற்கு மிக நெருக்கமான தோழி. அவள் பியானோ வாசிப்பதை விட்டுவிட்டு அங்கிருந்து ஓடினாள். "அந்தப் பெண், 'பெரிய மருத்துவர் இப்போது அருகில் இருக்கிறார்' (The Great Physician Now Is Near) என்ற கீர்த்தனையை வாசித்துக் கொண்டிருந்தார். நீங்கள் அதைக் கேட்டிருப்பீர்கள். அவள் பியானோவை விட்டு ஓடிய அந்தப் பத்தே வினாடிகளில், சுமார் ஐயாயிரம் பேருக்கு முன்பாக, அந்தப் பியானோவின் தந்தக் கட்டைகள் (ivory keys) தானாகவே இயங்கிக் கொண்டிருந்தன. பெரிய மருத்துவர் இப்போது அருகில் இருக்கிறார், அன்பு கூரும் இயேசுவே அவர், சோர்வுற்ற இதயங்களைத் தேற்ற அவர் பேசுகிறார், இயேசுவைத் தவிர வேறு நாமம் இல்லை. ஒன்று அல்லது இரண்டு வார்த்தைகள் மட்டுமல்ல, அந்தப் பாடல் முழுவதுமே அவ்வாறே வாசிக்கப்பட்டது. நூற்றுக்கணக்கான மக்கள் தங்கள் கைக்குட்டைகளோடு பலிபீடத்தை நோக்கி ஓடி வந்து, 'தேவனே, பாவியாகிய என் மேல் கிருபையாயிரும்' என்று கதறி அழுதார்கள். 20. இதுபோல பலமுறை நடந்திருக்கிறது. அன்று இரவு அவர்கள் அதைப் புகைப்படம் எடுத்தபோது... அது வெறும் மனப்பிராந்தி (psychology) என்று பலமுறை மக்கள் சொன்னார்கள். ஆனால் அதைப் புகைப்படம் எடுத்தவர் டெட் கிப்பர்மேன் (Ted Kipperman) என்ற ஓர் ஆர்த்தடாக்ஸ் யூதர். அவருடன் இருந்த மிஸ்டர் ஏயர்ஸ் (Mr. Ayers) ஒரு ரோமன் கத்தோலிக்கர். அவர் அங்கேயே நின்று கேலி செய்து கொண்டிருந்தார். அதற்கு முந்தைய நாள் செய்தித்தாளில்கூட அவர் ஒரு கட்டுரை எழுதியிருந்தார்; அதில் நான் ஒரு 'ஹிப்னாடிசம்' (Hypnotizer) செய்பவன் என்றும், என்னைப் பற்றிப் பலவிதமான அவதூறுகளையும் கிண்டல்களையும் எழுதியிருந்தார்." "அந்தப் புகைப்படத்தைக் கழுவிப் பார்த்தபோது அவருக்கு (புகைப்படக் கலைஞருக்கு) கிட்டத்தட்ட மாரடைப்பே வந்துவிட்டது. அவர் நான் தங்கியிருந்த 'ரைஸ் ஹோட்டலுக்குள்' (Rice Hotel) நுழைய முயன்றார். ஆனால் நான் இருந்த இடத்திற்குள் அவரை அவர்கள் அனுமதிக்கவில்லை. அடுத்த நாள் காலையிலேயே, அந்தப் புகைப்படம் காப்புரிமைக்காக (Copyright) வாஷிங்டன் டி.சி-க்கு அனுப்பி வைக்கப்பட்டது. அது பொதுமக்களுக்கு வெளியிடப்படுவதற்கு முன்பாக, FBI (அமெரிக்கப் புலனாய்வுத் துறை) விசாரணையின் கீழ் ஆய்வுக்கு உட்படுத்தப்பட வேண்டியிருந்தது. அவர்கள் அந்தப் புகைப்படத்தை அமெரிக்கா விலேயே மிகச்சிறந்த தடயவியல் நிபுணரான ஜார்ஜ் ஜே. லேசி (George J. Lacy) என்பவரிடம் ஒப்படைத்தார்கள். அந்தப் புகைப்படத்தில் ஏதேனும் திருத்தங்கள் (touch-up) செய்யப்பட்டிருக்கிறதா அல்லது ஏதேனும் தவறு இருக்கிறதா என்பதைக் கண்டறிய அவர் இரண்டு மூன்று நாட்கள் அதைத் தன்வசம் வைத்திருந்தார். 21. அவர் ஆய்வை முடித்து வெளியே வந்தபோது, 'அந்தப் புகைப்படம் முற்றிலும் சரியானது, அந்த ஒளி அங்கே இருந்ததால்தான் அது கேமராவில் பதிவாகி இருக்கிறது' என்று கூறி, ஒவ்வொரு புகைப்படத்தோடும் இணைக்கப்பட வேண்டிய ஒரு பெரிய சான்றிதழை (write-up) வழங்கினார். இதோ, அது இங்கே கண்கூடாகத் தெரிகிறது. அந்தப் புகைப்படத்தை நான் விற்க விரும்புகிறேனா என்று என்னிடம் கேட்டார்கள். நான் சொன்னேன், 'இல்லை ஐயா. தேவ குமாரனாகிய இயேசு கிறிஸ்து, என்னோடு நின்று புகைப்படம் எடுத்துக் கொள்ளும் அளவுக்கு என் மேல் மதிப்பு வைத்திருப்பார் என்றால், அதை விற்காமல் இருக்கும் அளவுக்கு நானும் அவர் மேல் மதிப்பு வைத்திருக்கிறேன்.' எனவே நான் அதை ஸ்டுடியோக்களிடமே ஒப்படைத்துவிட்டேன், அவர்கள் விரும்பியதைச் செய்யட்டும் என்று கூறிவிட்டேன். அவர்கள் அதிலிருந்து ஏதோ ஒரு லாபம் ஈட்ட வேண்டும் என்று சொன்னார்கள். நான் அவர்களிடம், 'எல்லா ஏழை மக்களும் விரும்பினால் அதை வாங்கிக் கொள்ளும் அளவுக்குக் குறைந்த விலையில் விற்க வேண்டும்' என்று கேட்டுக்கொண்டேன்." 22. மனித வரலாற்றிலேயே ஒரு இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட உருவம் (Supernatural Being) புகைப்படமெடுக்கப்பட்டது இதுவே முதல்முறை என்று மிஸ்டர் லேசி கூறினார். புனிதர்களைச் சுற்றி இது போன்ற ஒளிகள் இருப்பதாகப் பலமுறை சொல்லப்பட்டிருக்கிறது; ஆனால் அவிசுவாசிகளோ, 'அது ஏதோ ஒரு ஓவியர் வரைந்த படம்' என்று கூறுவார்கள். ஆனால் அவர் (லேசி) சொன்னார், 'அது நிச்சயமாக அங்கே இருந்திருக்க வேண்டும், ஏனெனில் கேமராவின் இயந்திரத்தனமான லென்ஸ் வெறும் மனப்பிராந்தியை (psychology) படம் பிடிக்காது. அது அங்கே இருந்தது.' அந்த அதே அக்கினி ஸ்தம்பம் (Pillar of Fire) மற்றும் மேகம், அது எதுவாக இருந்தாலும்... அது இன்றும் நம்மோடு இருப்பதை எண்ணி இன்று இரவு நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன். விரைவில் அவர்கள் அந்தப் புகைப்படத்தை உங்களுக்குக் காண்பிப்பார்கள். ஒருவேளை, இந்தக் கூட்டத்திற்காகவும் அவர்கள் சில படங்களைக் கொண்டு வரலாம். அப்படி அவர்கள் கொண்டு வந்தால், நீங்கள் தாராளமாக அவற்றைப் பெற்றுக்கொள்ளலாம். இன்று முழு நற்செய்திக்காகவும் (Full Gospel), நீதிக்காகவும், இந்தக் கடைசி நாட்களில் பரிசுத்த ஆவியின் வல்லமைக்காகவும் உறுதியுடன் நிற்கிற தேவனுடைய மாபெரும் சபையாகிய உங்கள் மக்களில் ஒருவனாக நானும் எண்ணப்படுவதற்காக நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன். நான் உங்களுக்காகவும், உங்கள் மத்தியிலே ஒருவனாக எண்ணப்பட்டு, உங்களின் சகோதர சகோதரியாக அழைக்கப்பட தேவன் எனக்குத் தந்த இந்த வாய்ப்பிற்காகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன். நீங்களும் நானும் சகோதர சகோதரிகளே." 23. இப்போது, இந்தப் பயண நெடுகிலும் எண்ணற்ற காரியங்கள் நடந்திருக்கின்றன, அவை வியக்கத்தக்கவை. இந்த அரங்கத்தில் என்னால் சொல்லி முடிக்க முடியாத அளவுக்குப் பல காரியங்கள், பெரிய அற்புதங்கள் நடந்துள்ளன. கூட்டங்கள் முடியும் வரை இனி ஒவ்வொரு இரவும் நான் வேதத்திலிருந்து ஒரு சிறு பகுதியை வாசித்து, உங்களுக்கு ஏதாவது ஒரு காரியத்தைச் சொல்ல முயற்சிப்பேன். இப்போது, நான் நோயாளிகளுக்காக ஜெபிக்கும் நேரம் வந்துவிட்டது. இன்னும் சுமார் நாற்பத்தைந்து நிமிடங்கள் நான் ஊழியம் செய்ய முடியும். யாரிடமெல்லாம் 'ஜெப அட்டைகள்' (prayer cards) இருக்கிறதோ, அவர்களில் இன்று யாரையெல்லாம் என்னால் சந்திக்க முடியவில்லையோ... இப்போது இங்கே சுமார் நூறு பேர் ஜெப அட்டைகளுடன் இருக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன். இன்று என்னால் பலரைச் சந்திக்க முடியாவிட்டால், நாளை இரவோ அல்லது நாளை மதியமோ, சகோதரர் லின்சே மற்றும் சகோதரர் ஹால் ஆகியோர் அட்டைகள் வைத்திருந்து இன்னும் ஜெபம் பெறாத மற்றவர்களுக்காக ஜெபிப்பார்கள். நாம் நாளை மதியத்திலிருந்து அதைத் தொடங்குவோம். மதியக் கூட்டத்திற்கு வந்து இந்த மனிதர்கள் சொல்வதைக் கேளுங்கள். கிறிஸ்துவை எப்படி ஏற்றுக்கொள்வது என்பதற்கான வழிமுறைகளை அவர்கள் உங்களுக்கு வழங்குவார்கள். இங்கே, இந்த இடத்தில் (தேவ வல்லமை) நோயின் பிடியிலிருந்து விடுதலையை மட்டுமே தருகிறது. தேவனுடைய ஈவு (The gift of God) அந்த நோயை உங்களை விட்டுத் துரத்திவிடும். புரிகிறதா? ஆனால் அந்தச் சுகத்தைப் பெற்றுக்கொள்ளவும், அதைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளவும் (obtain and remain), நீங்கள் விசுவாசத்துடன் நம்பி அதை உறுதியாகப் பிடித்துக் கொள்ள வேண்டும்." 24. முற்றிலும் பார்வையற்ற நிலையில் மேடைக்கு வந்த பலரை நான் பார்த்திருக்கிறேன், தங்களுக்கு முன்பாக இருக்கும் தங்கள் கைகளைக் கூட அவர்களால் பார்க்க முடியாது. ஆனால் ஐந்தே நிமிடங்களுக்குள், இதே வேதாகமத்தை எடுத்து அதிலிருந்து ஒரு அதிகாரத்தையே அவர்கள் வாசிப்பார்கள். ஆனால், மூன்று அல்லது நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு, அவர்கள் முதலில் எப்படிப் பார்வையற்றவர்களாக இருந்தார்களோ அதே நிலைக்கு மீண்டும் வந்துவிடுவார்கள். அவர்கள் அவிசுவாசிகளுக்கு மத்தியிலே செல்லும்போது, சாத்தானை அங்கே நிற்க அனுமதித்து விடுகிறார்கள்... இங்கே இந்த 'ஈவு'க்கு (gift) முன்பாக உங்களால் வாசிக்க முடிகிறது என்றால், உங்களால் வெளியிலும் எங்கு வேண்டுமானாலும் வாசிக்க முடியும்; ஏனெனில் தேவன் பூமி முழுவதையும் வியாபித்திருக்கிறார். அவர் மீது மட்டும் விசுவாசத்தை வைத்திருங்கள். நீங்கள் சொல்லலாம், 'சரி, இது விசித்திரமாக இருக்கிறதே.' இல்லை, நற்செய்திப் பிரசங்கியாரே, அது அப்படி அல்ல. (உங்களிடமிருந்து) ஒரு சிறிய எதிர்ப்பை நான் இங்கே உணர்கிறேன். அதனால் நான் இதைச் சொல்கிறேன்... நினைவில் கொள்ளுங்கள், ஆவிக்குரிய காரியங்கள் ஆவிக்குரிய ரீதியிலேயே விவேகிக்கப்பட வேண்டும். ஒரு மனிதன் இன்று இரவு இங்கே வந்து பரிசுத்த ஆவியின் அபிஷேகத்தைப் பெற்றுக்கொள்ளலாம், இன்று இரவும் நாளையும் ஒரு உண்மையான கிறிஸ்தவனாக இருக்கலாம், ஆனால் இன்னும் ஒரு வாரம் கழித்து அவன் ஒரு மதுக்கடையில் குடித்துவிட்டு கிடக்கலாம். இது உண்மைதானே? அவன் தேவன் மீதான விசுவாசத்தை இழந்து பின்வாங்கிப் போகும்போது இது நிகழ்கிறது. அதேதான் சுகமளித்தலுக்கும் பொருந்தும்." 25. தேவனிடமிருந்து எதையும் பெற்றுக்கொள்வதற்கு விசுவாசம் ஒன்றே வழி. மக்கள் இங்கே விடுதலை பெறுவார்கள், அல்லது அவர்களிடம் என்ன தவறு இருக்கிறது, அவர்களால் ஏன் சுகம் பெற முடியவில்லை என்பதற்கான காரணங்கள் சொல்லப்படும் என்று நான் சொல்வதற்குக் காரணம்: அவர் (தேவன்) எனக்குச் சொன்னது உண்மை என்று நான் நம்புகிறேன். இத்தனை ஆண்டுகளாக அவர் என் பக்கபலமாக நின்று உறுதிப்படுத்தியுள்ளார். இப்போதும் அவர் அதைச் செய்வார் என்று எனக்குத் தெரியும். ஏனெனில் நான் அதை விசுவாசிக்கிறேன். எனது முழு இருதயம், ஆத்துமா, சரீரம் மற்றும் மனதோடு நான் அதை நம்புகிறேன். நீங்களும் அதை விசுவாசியுங்கள். இன்று இரவு ஜெப வரிசையில் உங்கள் எண் அழைக்கப்பட்டு, தேவன் உங்கள் இருதயத்தின் ரகசியங்களை வெளிப்படுத்தி, இங்கே உங்களுக்கு விடுதலை அளித்தால்... அதற்குப் பிறகு 'அவர் என்னைச் சுகமாக்கினார்' என்பதைத் தவிர வேறு எந்த விதமான எதிர்மறை சாட்சியையும் நீங்கள் ஒருபோதும் சொல்லக்கூடாது. ஏனெனில், நீங்கள் ஒருமுறை கூட அந்த மறுபக்கத்திற்கு (எதிர்மறை பக்கத்திற்கு) சாட்சி சொன்னால், அந்த நோய் முன்பு இருந்ததை விட மோசமான நிலையில் உங்களிடம் திரும்பி வரும். நினைவில் கொள்ளுங்கள், இந்த அடிப்படையில் உங்களால் அதை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாவிட்டால், ஜெபத்திற்காக இங்கே வரவே வேண்டாம். ஏனெனில் சபையினருக்கு முன்பாக உங்கள் குறைபாடுகள் சுட்டிக்காட்டப்படும்போது அது உங்களுக்கு சங்கடமாகவே இருக்கும். எனவே வரவே வேண்டாம். ஏனெனில் வேதாகமம் சொல்கிறது: "இனிப் பாவம் செய்யாதே, அப்பொழுது இதைப்பார்க்கிலும் அதிக கேடானதொன்றும் உனக்கு வராதபடிக்கு எச்சரிக்கையாயிரு." 26. "இப்போது, பாவம் என்பது அவிசுவாசம் (unbelief). இது உண்மைதானே? முதல் பாவம் ஏவாளால் செய்யப்பட்டது; ஏனெனில் அவள் தேவனுடைய வார்த்தையை அவிசுவாசித்தாள் (நம்பவில்லை). இது சரிதானே? இன்று இரவு எல்லாப் பிரச்சனைகளுக்கும் அடிப்படையாக இருப்பது இதுதான்-தேவனுடைய வார்த்தையை அவிசுவாசிப்பது. இங்கே எழுதப்பட்டுள்ள தேவனுடைய வார்த்தையை நீங்கள் அப்படியே விசுவாசித்தால், உங்களுக்கு வேறெதுவும் தேவையில்லை. ஆனால் மக்களின் விசுவாசத்தைத் தூண்டுவதற்காக (stimulate), தேவன் வரங்களை (gifts) அனுப்பி வைக்கிறார். அவை அவருடைய வார்த்தையை மகிமைப்படுத்துகின்றன, அவருடைய வார்த்தையைக் குறித்துப் பேசுகின்றன. எந்தவொரு வரமோ, அல்லது எந்தத் தேவதூதனோ, அல்லது எதுவாக இருந்தாலும் அது தேவனுடைய வார்த்தையின்படி நேரடியாகப் பேசவில்லை என்றால், அது சரியான தூதன் அல்ல. அது உண்மை. அது சரியான தூதன் அல்ல. ஆனால் அது இயேசு கிறிஸ்துவைக் குறித்துச் சாட்சி பகிர்ந்து, வேதவசனங்களுக்கு உட்பட்டுப் பேசினால், அது தேவனிடமிருந்து வந்தது. முதலாம் யோவான் 4-ம் அதிகாரம் இதைத்தான் சொல்கிறது." 27. "இப்போது, நான் புனித மாற்கு 5-ம் அதிகாரம் அல்லது புனித லூக்கா 5-ம் அதிகாரத்திலிருந்து சில வசனங்களை வாசிக்க விரும்புகிறேன். அதன் பிறகு நாம் ஜெபம் செய்து, ஜெப வரிசையைத் தொடங்குவோம். பின்பு அவர் கெனேசரேத்துக் கடலருகே நின்றபோது, (ஓ, நீங்களும் அந்த இடத்தில் இருந்திருக்க விரும்பியிருப்பீர்கள் அல்லவா?), திரளான ஜனங்கள் தேவவசனத்தைக் கேட்கும்படி அவரிடத்தில் நெருங்கினார்கள். அப்பொழுது கடற்கரையிலே நின்ற இரண்டு படவுகளைக் கண்டார். மீன்பிடிக்கிறவர்கள் அவைகளை விட்டிறங்கி, வலைகளை அலசிக்கொண்டிருந்தார்கள். அப்பொழுது அந்தப்படவுகளில் ஒன்றில் ஏறினார், அது சீமோனுடையதாயிருந்தது; அதைக் கரையிலிருந்து சற்றே தள்ளும்படி அவனைக் கேட்டுக்கொண்டு, அந்தப்படவில் உட்கார்ந்து, ஜனங்களுக்குப் போதகம்பண்ணினார். அவர் போதகம்பண்ணி முடித்தபின்பு சீமோனை நோக்கி: ஆழத்திலே தள்ளிக்கொண்டுபோய், மீன்பிடிக்கும்படி உங்கள் வலைகளைப் போடுங்கள் என்றார். அதற்குச் சீமோன்: ஐயரே, இராமுழுவதும் நாங்கள் பிரயாசப்பட்டும் ஒன்றும் அகப்படவில்லை; ஆகிலும் உம்முடைய வார்த்தையின்படியே வலையைப் போடுகிறேன் என்றான். அந்தப்படியே அவர்கள் செய்து, தங்கள் வலை கிழிந்து போகத்தக்கதாக மிகுதியான மீன்களைப் பிடித்தார்கள். அப்போது கடலருகே நின்ற இரண்டு படகுகளைக் கண்டார்; மீனவர்கள் அவைகளை விட்டு இறங்கி, வலைகளை அலசிக் கொண்டிருந்தார்கள். "தேவன் இந்த வேதவசனங்களை ஆசீர்வதிப்பாராக." 28. நான்... ஒரு கருத்து, ஒரு நிமிடம் மட்டும். அவர் சுகமளித்தும் பிரசங்கித்தும் வந்திருந்தார். அவரைப் பார்த்திருக்க நான் மிகவும் ஆசைப்பட்டிருப்பேன், நீங்களும் அப்படித்தானே? துக்கம் நிறைந்தவர், பாடுகளின் அறிமுகமானவர், நாம் அவரை விரும்பத்தக்கதாக அவருக்குள் ஒரு அழகும் இல்லை, அநேகமாக அவர் சிறிய உருவம் கொண்டவராக, மென்மையான தோற்றம் கொண்ட மனிதராக இருந்திருக்கலாம்... வேதாகமக் காலங்களில், ஒரு அழகான மனிதன் என்பவன் அகன்ற தோள்களும் பலமான உடற்கட்டும் கொண்டவனாகக் கருதப்பட்டான். ஆனால் நாம் அவரை விரும்பத்தக்கதாக அவரிடத்தில் ஒரு அழகும் இல்லை, துக்கம் நிறைந்தவர், பாடுகளின் அறிமுகமானவர். பார்ப்பதற்கு அவர் பெரிய ஆளாகத் தெரியவில்லை, ஆனால், ஓ, அவருக்குள் இருந்தது என்ன! அவர் ஏரிக்கரைக்கு பிரசங்கிக்கச் சென்றார். அவர் சென்றபோது, மக்கள் அனைவரும் அவரைக் கேட்கக் கூடிவந்தனர். பேதுரு தன் வலைகளை இரவு முழுவதும் இழுத்துவிட்டு, மனச் சோர்வடைந்தவனாய் ஒரு மரக்கட்டையின் மேல் உட்கார்ந்திருப்பதை என்னால் கற்பனை செய்ய முடிகிறது; அவர் அங்கே உட்கார்ந்து, "இந்த ஆள் என்னதான் சொல்லப்போகிறார் என்று பார்ப்போம்" என்று சொன்னான். ஆனால் அவர் பேசத் தொடங்கியபோது, அங்கே ஏதோ ஒன்று வித்தியாசமாக இருந்தது. மற்ற எந்த மனிதரையும் விட அவர் வித்தியாசமாகப் பேசினார். 29. அவர் இன்னும் கொஞ்சம் நெருங்கி வருவதை என்னால் பார்க்க முடிகிறது, ஒவ்வொரு முறையும் இன்னும் கொஞ்சம் பக்கத்தில் வருகிறார். கூட்டம் பெருகியது. அவர் படகில் ஏறி, கரையை விட்டுச் சற்றுத் தள்ளுவதை என்னால் கேட்க முடிகிறது. அவர் சீமோனிடம் ஒரு படகைக் கடனாகக் கேட்டார். அவர் பேசி முடித்ததும், சீமோனை நோக்கி, "இப்பொழுது, ஆழத்திலே தள்ளி, வலைகளைப் போடுங்கள்" என்றார். இயேசு உங்களிடமிருந்து எதையும் கடனாக வாங்குவதில்லை, வாங்குவதை நூறு மடங்காகத் திருப்பித் தருவார். அது சரிதானே? உங்களிடமுள்ள எதையும்... இன்றிரவு உங்கள் விசுவாசத்தை அவரிடம் கொடுங்கள். ஒருமுறை ஒரு சிறுவன் தன் கைகளில் சில மீன்களோடு வந்தான். அங்கே ஐயாயிரத்திற்கும் அதிகமான மக்கள் நின்று கொண்டிருந்தார்கள். அந்தச் சிறுவனிடம் ஐந்து மீன்கள் இருந்தன. அவன் கைகளில் அது பெரிய விஷயமாகத் தெரியவில்லை. ஆனால், ஓ, அது அந்த ஆண்டவரின் கைகளில் கொடுக்கப்பட்டபோது, அது என்ன செய்தது பாருங்கள்! ஆண்டவரின் கரங்களில் அது ஐயாயிரம் பேருக்கு உணவளித்தது. இன்றிரவு உங்களிடம் இருக்கும் அந்தச் சிறிய விசுவாசத்தையோ அல்லது உங்களையோ ஆண்டவரின் கைகளில் ஒப்படைத்துவிடுங்கள். பிறகு ஆழத்திலே தள்ளி, வலைகளைக் கீழே போடுங்கள். 30. பேதுரு, "ஆண்டவரே, இரவு முழுதும் நாங்கள் பிரயாசப்பட்டோம், ஒன்றும் கிடைக்கவில்லை" என்றான். அது மிகவும் சோர்வூட்டக்கூடிய ஒன்று. அவர்கள் மீனவர்கள்; ஏதோ யூகத்தின் அடிப்படையில் அவர்கள் தொழில் செய்யவில்லை. கடலைப் பற்றியும், நிலவின் நிலை எப்படி இருக்க வேண்டும் என்றும், மீன்கள் எங்கே இருக்கும் என்றும் அவர்கள் நன்கு அறிந்திருந்தார்கள். அவர்கள் அந்த கலிலேயக் கடலிலேயே வளர்ந்தவர்கள். அதே தண்ணீரில் இரவு முழுவதும் பாடுபட்டும் அவர்களுக்கு ஒன்றும் கிடைக்கவில்லை. ஆனால் அவன் சொன்னான்: "ஆண்டவரே, உம்முடைய வார்த்தையின்படி நான் வலையைப் போடுகிறேன்." இரகசியமே அங்கேதான் இருக்கிறது. ஒருவேளை நீங்கள் இந்த நாட்டிலுள்ள எல்லா மருத்துவர்களிடமும் சென்றிருக்கலாம். பல ஜெப வரிசைகளில் (prayer lines) நின்றிருக்கலாம். உங்கள் போதகர் உங்களுக்காக ஜெபித்திருக்கலாம். அர்ப்பணிப்புள்ள கிறிஸ்தவர்கள் உங்களுக்காக ஜெபித்திருக்கலாம். உங்களுக்குத் தெரிந்த எல்லா முயற்சிகளையும் நீங்கள் செய்திருக்கலாம். ஆனால் இன்றிரவு சொல்லுங்கள்: "ஆண்டவரே, உம்முடைய வார்த்தையின்படி, நான் இப்பொழுதே வலையைப் போடுகிறேன். நான் முயற்சி செய்வதை நிறுத்தப்போகிறேன்; நான் உம்மை இப்பொழுதே நம்பப்போகிறேன், உம்முடைய வார்த்தையை அப்படியே ஏற்றுக் கொள்கிறேன். நான் வலையைப் போடப்போகிறேன்." அப்படி நீங்கள் செய்யும்போது, அதிக நேரம் ஆகாது; அந்த வலையின் பாரத்தை நீங்கள் உணரத் தொடங்குவீர்கள். உங்கள் வலை மீன்களால் நிரம்பும்: அதாவது சந்தோஷம், இரட்சிப்பு, சுகம் மற்றும் தேவனுடைய ஆசீர்வாதங்களால் அது நிரப்பப்படும். 31. இதோ, நான் தேடிக்கொண்டிருந்த பெண்மணி, இதோ இங்கே அமர்ந்திருக்கிறார், ஒரு கட்டம் போட்ட ஆடையை அணிந்திருக்கிறார். அங்கே அழுதுகொண்டிருக்கிறீர்களே சகோதரி, உங்கள் குழந்தைக்கு இதய நோய் (heart trouble) இருக்கிறதா? அது உண்மையானால் உங்கள் கையை உயர்த்துங்கள், நான் சொல்வது தவறென்றால் உங்கள் கையை உயர்த்துங்கள். நிச்சயமாக. ஆம் அம்மா. சரி. இனி பயப்பட வேண்டாம், உங்கள் குழந்தை இப்போது நலமாகிவிடும். அது... அங்கே பாருங்கள். நான் சும்மா திரும்பினேன். ஏதோ ஒன்று என்னை இழுப்பதை (pulling) உணர்ந்தேன். சகோதரி, நீங்கள் அந்தத் தருணத்தில் எதற்காகவோ ஜெபித்துக் கொண்டிருந்தீர்கள் அல்லவா? அங்கேயே அமர்ந்திருக்கும் நீங்கள் அந்தக் குழந்தையின் தந்தை அல்லவா? ஆமாம் ஐயா. நீங்கள் இங்கிருந்து வெகு தொலைவில் இருந்து வந்திருக்கிறீர்கள், அப்படித்தானே? நீங்கள் இங்கிருந்து வேறெங்கோ திரும்பச் செல்ல வேண்டும், இல்லையா? இப்போது உங்கள் குழந்தையை அழைத்துச் செல்லுங்கள், கவலைப்படாதீர்கள். இப்போது கத்தியது அதுதான் (அந்த பலவீனம்). எனவே அந்தச் சிறு குழந்தை இப்போது நலமாகிவிடும். பயப்படாதீர்கள், தேவன் உங்கள் ஜெபத்திற்குப் பதில் அளித்துவிட்டார்; இயேசு பதிலளித்துவிட்டார். தேவன் உங்களை ஆசீர்வதிப்பாராக. 32. ஓ, அவர் ஆச்சரியமானவர் அல்லவா? அந்தப் பெண்மணி ஒருவிதமான கட்டம் போட்ட ஆடை அணிந்திருந்தது எனக்குத் தெரியும். இங்கே அமர்ந்திருக்கும் இந்தப் பெண்மணியை நான் தொடர்ந்து பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன், ஆனால் என்னால் குழந்தையை எங்கும் பார்க்க முடியவில்லை. ஆனால் தரிசனத்தில் அந்தப் பெண்மணி ஒரு சிறு குழந்தையைத் தன் கைகளில் ஏந்தியிருக்க வேண்டும், அது... இதோ இப்படி, ஒரு சிறிய... சிறிய வழுக்கைத் தலையுள்ள ஒரு கைக்குழந்தை போல இருந்தது. யாராவது அப்படி இருக்கிறார்களா என்று நான் தேடிப் பார்த்தேன்... நான் குழந்தைகளைத் தேடினேன். சற்று நேரத்திற்கு முன்பு அங்கே ஒரு குழந்தை அழுதது, ஒரு தாய் அதைத் தூக்கிக்கொண்டு வெளியே செல்லத் தொடங்கினார். நான் உற்றுப் பார்த்தேன், அது அந்தக் குழந்தை அல்ல. ஆனால் அது இங்கே எங்கோ இருப்பதை நான் அறிந்திருந்தேன். சரி. தேவன்... நீங்கள் ஜெபம் மட்டும் செய்யுங்கள், அவர் என்னிடம் பேசுவார், நான் உங்களிடம் என்ன சொல்ல வேண்டும் என்பதை அவர் எனக்குத் தெரிவிப்பார். 33. நாம் இப்போது ஜெபிப்போம். ஓ பிதாவே, நீர் மிகவும் இனிமையானவர், அன்பு மற்றும் இரக்கத்தால் நிறைந்தவர். நீர் இங்கே இருக்கிறீர் என்பதையும், எங்களை நேசிக்கிறீர் என்பதையும் நான் அறிவேன். தேவன், தம்முடைய ஒரேபேறான குமாரனை விசுவாசிக்கிறவன் எவனோ அவன் கெட்டுப்போகாமல் நித்திய ஜீவனை அடையும்படிக்கு, அவரைத் தந்தருளி, இவ்வளவாய் உலகத்தில் அன்புகூர்ந்தார். வனாந்தரத்தில் இருந்த அந்த கன்மலை நீர்தான் என்பது எவ்வளவு உண்மையானது! மோசே கன்மலையை அடித்தார், அது அழிகிற நிலையில் இருந்த ஜனங்களுக்குத் தண்ணீரைக் கொடுத்தது. வனாந்தரத்தில் அந்த கன்மலை இருந்தது போலவே, இன்றும் அது நம்மோடு இருக்கிறது; அது ஏற்கனவே அடிக்கப்பட்டுவிட்டது, அழிகின்ற, பாவங்களுக்கிடையில் மடிகின்ற ஜனங்களுக்காக இரட்சிப்பின் தண்ணீர் அங்கிருந்து பீறிட்டுப் பாய்கிறது. "வருத்தப் பட்டுப் பாரஞ்சுமக்கிறவர்களே, நீங்கள் எல்லாரும் என்னிடத்தில் வாருங்கள். உலகத்தின் எல்லைகளே, நீங்கள் அனைவரும் என்னிடத்தில் வந்து பானம்பண்ணி, திருப்தியடையுங்கள்." 34. நாங்கள் உம்மிடமிருந்து தூரமானவர்களாகவும், தேவனுக்கு அந்நியப்பட்டவர்களாகவும், இரக்கமின்றி துண்டிக்கப்பட்ட வர்களாகவும், பிறவியிலேயே பாவிகளாகவும், கிறிஸ்துவில்லாத கல்லறையை நோக்கியும், தேவனில்லாத நித்தியத்தை நோக்கியும் சென்றுகொண்டிருந்தபோது, நீர் எங்களை நேசித்த அந்த அன்பிற்காக உமக்கு நன்றி செலுத்துகிறோம். எங்களுக்காக கிறிஸ்து எங்கள் பாவங்களைச் சுமந்து மரித்தார், இப்போது ஒரு பாவப் பலியாக அவர் தேவன் முன்னிலையில் எங்களுக்காகச் சென்று, எங்கள் இடத்தைப் பெற்றுக்கொண்டார்; அவருடைய ஆத்துமா பாதாளத்திலே விடப்பட்டது. ஆனால், அவருடைய பரிசுத்தர் அழிவைக் காண்பது சாத்தியமில்லாத காரியம், எனவே மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு அவர் அவரை உயிரோடு எழுப்பினார். ஓ, அவர் இன்றிரவு ஒரு பிரதான ஆசாரியராக அங்கே அமர்ந்து பரிந்துரை செய்கிறார்; தமது சொந்த இரத்தத்துடன் அவர் ஆண்டவர் முன்னிலையில் பிரவேசித்திருக்கிறார். இன்றிரவு நாம் எப்படி இருப்போம் என்று இன்னும் வெளிப்படவில்லை, ஆனால் நாம் அவரைத் தரிசிக்கும்போது, அவரைப் போலவே ஒரு உடலைப் பெற்றிருப்போம் என்று அறிவோம். ஆண்டவரே, அது விரைவில் நடக்கும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம். கர்த்தராகிய இயேசுவே, வாரும். இன்றிரவு உம்முடைய ஜனங்கள் மீது இனிமையான அன்போடும் இரக்கத்தோடும் அசைவாடுவீராக. வியாதியோடும் தேவையோடும் இருக்கும் ஒவ்வொருவரையும் குணமாக்கும்; மேட்டிமையுள்ள வர்களின் இருதயங்களை உடைக்கும். "கண்ணீரோடே விதைக்கிறவன் கம்பீரத்தோடே அறுப்பான்... தான் சுமக்கிற அரியை மகிழ்ச்சியோடே கொண்டுவருவான்." உம்முடைய சித்தத்தின்படி எங்களை உருவாக்கி வனையுங்கள். இரட்சிக்கப்படாத அனைவரையும் ஆசீர்வதியுங்கள்; எப்படியாவது இன்றிரவு, உம்முடைய வார்த்தையினாலோ அல்லது தேவ ஆவியினாலோ, அவர்கள் செய்வது தவறு என்பதை உணர்ந்து, தாழ்மையுடன் வந்து தங்கள் இருதயங்களை உமக்குத் தரட்டும். சகல நோயாளிகளும் குணமடையட்டும், இதை உமது அன்புக்குரிய குமாரனாகிய இயேசுவின் நாமத்தில் வேண்டுகிறோம். ஆமென். 35. ஜெப அட்டையின் (prayer card) எண் என்ன? சரி ஐயா. A-வில் 1 முதல் 100 வரை... 50-லிருந்து... நேற்று இரவு எத்தனை எண்களை அழைத்தோம்? பதினைந்தா? 1 முதல் 15 வரையா? அது ஒரு இடம். இப்போது 85-லிருந்து 100 வரை உள்ளவர்களை அழைக்கலாம். 36. [சகோதரர் லிண்ட்சே ஜெப அட்டைகளை அழைக்கிறார், பிறகு அந்தப் புகைப்படத்தைப் பற்றி விளக்குகிறார்:] [இந்த ஜெப வரிசை வரிசைப்படுத்தப்படும் நேரத்தில், சகோதரர் பிரான்ஹாம் குறிப்பிட்ட அந்தப் புகைப்படத்தை உங்களுக்குக் காட்ட விரும்புகிறேன். இது அவருடைய தலைக்கு மேலே ஒரு இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட ஒளியைக் காட்டுகிறது. இந்தப் புகைப்படம் எடுக்கப்பட்டவுடன், இந்த நெகட்டிவை (negative) ஹூஸ்டன், டெக்சாஸில் உள்ள ஆவணப் பரிசோதகரான திரு. ஜார்ஜ் லேசியிடம் கொண்டு செல்ல ஏற்பாடு செய்தேன். அவரிடம் நான் கேட்டேன்: "உங்களிடம் எல்லா அறிவியல் வசதிகளும் உள்ளன, இந்த நெகட்டிவில் ஏதேனும் மோசடி இருக்கிறதா என்று உங்களால் சொல்ல முடியுமா? இது ஒன்றின் மேல் ஒன்றாகப் பதிக்கப்பட்டதா (superimposure)? அல்லது இருமுறை எக்ஸ்போஷர் செய்யப்பட்டதா? இந்த ஃபிலிமில் ஏதேனும் மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டுள்ளதா?"] [அவர் சொன்னார், "நிச்சயமாக என்னால் சொல்ல முடியும்." அவர் ஒரு விஞ்ஞானி என்பதால், இதற்காக கணிசமான தொகையை நாங்கள் செலவிட்டோம். அவர் தனது ஆய்வகத்தில் பல மணிநேரம் அதை ஆய்வு செய்தார். பின்னர், தனது கையொப்பத்துடன், அந்த நெகட்டிவ் முற்றிலும், முற்றிலும், உண்மையானது என்று அறிவித்தார்.] [நான் இதையும் சொல்ல விரும்புகிறேன்: இந்தப் புகைப்படம் இந்த கூட்டத்திற்கு எதிராகப் பேசிய ஒரு புகைப்படக் கலைஞரால் எடுக்கப்பட்டது. சொல்லப்போனால், இது செய்தித்தாள்களிலும் வந்தது, அவர் மற்றவர்களை விட அதிகமாக ஆச்சரியப்பட்டார்.] [அவர்கள் மரபுவழி யூதர்கள் (Orthodox Jews). எனவே, இதை ஒரு உறுதிப்படுத்துதலாகவே நான் கருதுகிறேன். சகோதரர் பிரான்ஹாமும் இதையே கருதுகிறார்-அவர் ஏதோ இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்டவர் என்பதற்காக அல்ல-உலக மக்களுக்கு தெய்வீக சுகத்தைக் கொண்டுவரும் அவரது ஊழியத்திற்கும் செய்திக்கும் இது ஒரு தெய்வீக அங்கீகாரம். நண்பர்களே, வேதாகமம் உண்மை என்று நான் நம்புகிறேன். எனவே இன்றிரவு, சகோதரர் பிரான்ஹாம் ஊழியஞ்செய்யும்போது, நாம் அனைவரும் தேவ ஆவிக்குள் இருப்போம். இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட வல்லமை இங்கிருக்கிறது என்பதை உணர்ந்து கொள்ளுங்கள். இது மக்களைக் குணப்படுத்துவது மட்டுமல்ல, அவர்களின் ஆத்துமாக்களையும் குணப்படுத்தி, ஆண்களையும் பெண்களையும் இயேசு கிறிஸ்துவிடம் கொண்டு வரும்.] [இப்போது, "விசுவாசம் மட்டும் கொள்" (Only Believe) என்ற பல்லவியைப் பாடுவோம்.] [விசுவாசம் மட்டும் கொள், விசுவாசம் மட்டும் கொள்,] [எல்லாம் கூடும், விசுவாசம் மட்டும் கொள்;] [விசுவாசம் மட்டும் கொள், விசுவாசம் மட்டும் கொள்,] [எல்லாம் கூடும், விசுவாசம் மட்டும் கொள்.] [நீங்கள் அமரலாம்.] 37. அது சரிதான். சகோதரி, அதன் பின்னணி அதுதான். நீங்கள் அப்படிச் செய்தால், நான் அதை மதிக்கிறேன். இப்போது, எல்லாரும் பயபக்தியுடன் இருங்கள். நான் இந்த அறிக்கையைச் செய்யும்போது இதையும் சொல்ல விரும்புகிறேன்: இந்த கூட்டங்களின்போது நடப்பவைகளுக்கு நான் பொறுப்பல்ல. வெளியில் இருப்பவர்களும் இதைக் கேட்பார்கள் என்று நம்புகிறேன். நண்பர்களே, நான் ஒரு மதவெறியன் (fanatic) அல்ல. நான் இன்றிரவே மரித்தாலும், நான் சொன்னவை அனைத்தும் உண்மை என்பதற்கு சாட்சியம் உண்டு. அந்தப் புகைப்படம் ஒன்றே அதற்கு முத்திரையாய் அமைகிறது. நான் சொன்னது உண்மை என்பதை தேவனே உறுதிப்படுத்துகிறார்... பாருங்கள், இது நான் அல்ல, இது அவர். அதை உங்களால் பார்க்க முடிந்ததா... இங்கே உங்கள் அனைவராலும் அதைப் பார்க்க முடிந்ததா? சகோதரர் லிண்ட்சே, மக்கள் அதைப் பார்க்கும் பொருட்டு அந்தப் புத்தக மேசையில் நாம் அதை வைப்போம். அதன் பிரதிகளை (copies) உங்களுக்கு வழங்குவது குறித்து நாங்கள் ஏற்பாடு செய்கிறோம். சமீபத்தில் மருத்துவமனையில் இருந்த ஒரு பெண்மணி, தன் மேஜை மீது அந்தப் படத்தை வைத்திருந்தார். அவர் என்னைப் பார்க்கவில்லை, மாறாக ஒளிவட்ட வடிவில் இருந்த அந்த கர்த்தருடைய தூதரையே (Angel of the Lord) பார்த்துக் கொண்டிருந்தார். அந்தப் படம் அசையத் தொடங்கி, அந்த ஒளிப்பந்து அப்படியே வெளியே வந்து அவள் மேல் நிலைத்து நின்றதாக அவள் கூறினாள். அவள் எழுந்து, சுகமடைந்தவளாய் வீட்டிற்குச் சென்றாள். எனவே அது... அது... இது நான் அல்ல, இது அவர். இப்போது, நான் உண்மைகளையும் சத்தியத்தையும் மட்டுமே கூறிக்கொண்டிருக்கிறேன். 38. இப்போது, இந்தக் கூட்டத்தில் இருக்கும் சந்தேகப்படுபவர்களுக்கும் (skeptics), அவிசுவாசிகளுக்கும், அல்லது தலைகளைக் குனிந்து கொள்ளும்படி கேட்கப்படும்போது அதற்குக் கீழ்ப்படியாதவர்களுக்கும் நான் பொறுப்பல்ல. நான் இதைச் சொன்னது எத்தனை பேருக்குத் தெரியும்? உங்கள் கைகளை உயர்த்துவோம். எனவே, ஏதேனும் அசம்பாவிதம் நடந்தால், உங்களை என்னால் சாட்சியாகக் கொள்ள முடியும். ஏனென்றால், தேவனோடு விளையாடுவது ஆபத்தான காரியம். மக்களைக் குணப்படுத்தவும், அவர்களைச் சுகப்படுத்தவும், தொலைந்து போனவர்களையும் தேவையிலிருப்பவர்களையும் இரட்சிக்கவும் தேவன் இங்கே அசைவாடிக்கொண்டிருக்கிறார். நீங்கள் அதைச் செய்ய வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம். இங்கே யாரும் சந்தேகப்படுபவர்களாக இருப்பார்கள் என்று நான் நம்பவில்லை. நாம் அனைவரும் மிகவும் பயபக்தியோடும் ஜெப சிந்தையோடும் இருப்போம். சிலர் சொல்கிறார்கள், "என்னால் தெய்வீக சுகமளித்தலை (Divine healing) நம்ப முடியாது." சரி, ஒருவேளை நான் அதை நம்பவில்லை என்றாலும், அதை நம்புகிற ஒருவருக்கு நான் தடையாக நிற்கமாட்டேன். 39. சில விசுவாசத் தலைவர்களுக்கு (patriarchs) இருந்ததைப் போன்ற விசுவாசம் எனக்கும் இருந்திருக்கக்கூடாதா என்று நான் விரும்புகிறேன். எலியாவைப் போல நாம் அனைவரும் மறுரூபமாகி எடுத்துக்கொள்ளப்பட முடியாமல் இருக்கலாம். யோசுவாவைப் போல நம்மால் சூரியனை நிறுத்த முடியாமல் இருக்கலாம். ஏனோக்கைப் போல ஒரு மதிய வேளையில் உலாச் சென்று, மரணத்தையே ருசிக்காமல் அப்படியே தேவனோடு வீட்டிற்கு (பரலோகம்) நடந்து செல்ல நம்மால் முடியாமல் இருக்கலாம். நம்மால் அதைச் செய்ய முடியாமல் இருக்கலாம், ஆனால் அதைச் செய்ய முடிகிற மற்றவர்களுக்கு நாம் தடையாக இருக்க வேண்டாம். சரி. அனைவரும் பயபக்தியுடன் இருங்கள். நான் ஏன் இந்த கைக்கடிகாரத்தைக் கழற்றி வைக்கிறேன் என்று நீங்கள் ஆச்சரியப்படலாம். அதை நீங்கள் கவனித்தீர்களா? அதிர்வுகள் (Vibrations) அந்த கடிகாரத்தை அப்படியே முழுமையாக நிறுத்திவிடுகின்றன. என்னிடம் இப்போது பழுதுபார்க்கும் கடையில் ஒரு கடிகாரம் இருக்கிறது, யாரோ ஒருவர் எனக்குக் கொடுத்த லாஞ்சின்ஸ் (Longines) கடிகாரம் அது. அது எந்த வகையான விசை (force) என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் அது கடிகாரத்தை அங்கேயே நிறுத்திவிடுகிறது. 40. இப்போது, அனைவரும் ஜெபத்தில் இருங்கள், உங்கள் நோயாளிகளை அழைத்து வாருங்கள். இங்கே ஜெப அட்டைகள் (prayer cards) இல்லாமல் இருப்பவர்களே, நீங்கள் தொடர்ந்து இந்தப் பக்கமாகப் பார்த்து, உங்கள் முழு இருதயத்தோடும் விசுவாசியுங்கள். சரி. வணக்கம் சகோதரி. இது இரட்டை மைக்ரோஃபோனா? உங்களுக்கு இதில் ஒன்று வேண்டுமானால், நான்... அல்லது ஒருவேளை இதுவே சிறப்பாக இருக்குமோ... இப்போது...? இப்போது, இந்த ஜெப அட்டைகள் என்பது வரிசையைச் சீராக வைப்பதற்காக மட்டுமே. அவ்வளவுதான், இதன் மூலம் அனைவரும் ஒரே நேரத்தில் முண்டியடிக்காமல், ஒவ்வொருவருக்கும் ஒரு நியாயமான வாய்ப்பு கிடைக்கும். பார்த்தீர்களா? எங்களால் அவர்களை வரிசையாக வைத்திருக்க முடியும். ஆனால் இப்போது, நீங்கள் விசுவாசித்தால் மட்டும் போதும், அட்டை வைத்திருக்க வேண்டியது அவசியமில்லை. நாம் இன்னும் ஒருமுறை ஜெபிப்போம். 41. பிதாவே, உமது வழிநடத்துதல் மட்டுமே இந்த இரவு வேளையை பொறுப்பேற்றுக்கொள்ள முடியும் என்பதை நாங்கள் உணர்ந்திருப்பதால், நீர் இப்போது எங்களுக்கு அருகில் இருக்கும்படி கேட்டுக்கொள்கிறேன். நாங்கள் அனைவரும் நித்தியத்தை நோக்கிப் பயணிக்கிற ஜனங்கள் என்பதை உணர்கிறோம்; நாங்கள் எந்த மண்ணிலிருந்து எடுக்கப்பட்டோமோ அந்த மண்ணிற்கே எங்கள் தலைகளைத் தாழ்த்துகிறோம், இயேசு விரைவில் வராவிட்டால் ஒருநாள் நாங்கள் அந்த மண்ணுக்கே திரும்புவோம். இந்த இரவிலிருந்து இன்னும் ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும், எங்கோ ஓரிடத்தில் எங்கள் ஆத்துமாக்கள் நித்தியத்தில் இருக்கும் என்பதையும் நாங்கள் உணருகிறோம். எங்களுக்குத் தெரிந்த வழியில் சுவிசேஷத்தை, அதாவது பரிசுத்த ஆவியின் வல்லமையையும் அடையாளங்களையும் ஜனங்களுக்குக் கொண்டு வர வேண்டும் என்ற ஆழமான உண்மையோடு நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம். பலமுறை இது தவறாகப் புரிந்துகொள்ளப்பட்டாலும், பிதாவே, இன்றிரவு பலர் விசுவாசிக்கும் படி நீர் கிருபை செய்ய வேண்டும் என்று ஜெபிக்கிறேன். மக்களின் நோய்களையும் அவற்றின் காரணங்களையும் பகுத்தறிய (discern) உமது தாழ்மையான ஊழியக்காரனுக்கு உதவி செய்யும். 42. நாங்கள் அறிந்த அந்த அருமையான சிறு குழந்தையின் சுகத்திற்காக உமக்கு நன்றி கூறுகிறோம்... நீர் எல்லாவற்றையும் அறிந்திருக்கிறீர், நீர் சொன்னதைக் காட்டிலும் மேலானது ஒன்றுமில்லை. அது இன்னும் கொஞ்சக் காலமே உயிர்வாழும் என்றிருந்தது, ஆனால் இப்போது அதற்கு ஜீவன் கிடைத்துள்ளது. அந்த அன்புக்குரிய தாயின் ஜெபத்திற்கு நீர் பதிலளித்து, அதை வெளிப்படுத்தியதற்காக நாங்கள் மிகவும் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம். வரும் ஆண்டுகளில், அவள் இந்த ஆசீர்வாதங்களை நினைவுகூர்வாள். இப்போது பிதாவே, நான் எதிரியை (பிசாசை) எதிர்க்கும்போது எனக்கு உதவி செய்யும்; எங்கள் எல்லோரையும் போல நானும் அந்த காரியங்களுக்குப் பாதிக்கப்படக்கூடியவன் (allergic) என்பதை நான் உணர்கிறேன். ஆனால் தேவகுமாரனாகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் இரத்தம் நம் ஒவ்வொருவரையும் சுற்றிலும் ஒரு வேலியாக அமையும்படி நான் ஜெபிக்கிறேன்; அந்த எதிரி எங்கும் நுழைய முடியாமல், கடைசி நாளில் வரும் முழுமையான அழிவிற்காகக் காத்திருக்கும்படி, வெளியிருளிலே தள்ளப்படுவானாக. பிதாவே, இயேசு கிறிஸ்துவின் பிரதிநிதியாக இப்போது நான் சவால் விடுத்து முன்னேறிச் செல்ல எனக்கு உதவி செய்யும். அவருடைய நாமத்தினாலே இதை வேண்டுகிறேன். ஆமென். 43. இனிய மாலை வணக்கம். நீங்கள் அப்படியே முன்னே வாருங்கள்... ஒரு நிமிடம் உங்கள் கையை எனக்குத் தர முடியுமா? [ஒலிப்பதிவில் ஒரு சிறிய இடைவெளி] ஆம் அம்மா. இப்போது, இந்தப் பக்கமாகப் பாருங்கள். நீங்கள் விசுவாசிக்கக் கடினமாக முயற்சி செய்கிறீர்கள், அப்படித்தானே? நீங்கள் விசுவாசிக்க விரும்புகிறீர்கள். உங்கள் முழு இருதயத்தோடும் அவரை நேசிக்கிறீர்களா? இப்போது நாம் என்ன செய்துகொண்டிருக்கிறோம் என்றால், உங்கள் விசுவாசத்தை அந்தச் சரியான இடத்திற்கு (the spot) கொண்டு வர முயல்கிறோம். உங்களுக்கு என்ன பிரச்சனை என்பது இப்போது எனக்குத் தெரியும். ஆனால் நீங்கள் உண்மையாகவே குணமடைந்து, நலமாக இருப்பதற்கான ஒரு நிலைக்கு உங்களைக் கொண்டு வர நான் விரும்புகிறேன். அதுதான் உங்கள் விருப்பமும் கூட. உங்களுக்கு இருக்கும் ஒரே நம்பிக்கை கிறிஸ்துவில் மட்டும்தான் என்பதை நீங்கள் உணர்கிறீர்கள், இல்லையா? ஏனெனில், நீங்கள் இந்தப் பிரச்சனை யோடு நீண்ட நாட்களாகப் போராடிக்கொண்டும், இதற்காக மருத்துவம் பார்த்துக்கொண்டும் இருக்கிறீர்கள்; நீங்கள் கிறிஸ்துவைக் கண்டடைந்து, அவரிடம் இரக்கத்தைப் பெறாதவரை இதில் வேறு வழி ஏதுமில்லை. 44. இப்போது அவர் (இயேசு) என்னுடைய இந்த உடையை அணிந்து இங்கே நின்றிருந்தால் அவர் என்ன செய்திருப்பார் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்? உங்களுக்கு என்ன பிரச்சனை என்று அவர் உங்களிடம் சொல்லியிருப்பார், ஒருவேளை உங்கள் மேல் கைகளை வைத்து, "அன்புத் தாயே, இது வலிக்கிறதா?" என்று கேட்டிருப்பார். ஆனால் அவர் உன்னதத்திற்கு ஏறிச் சென்று, மனிதர்களுக்கு வரங்களைக் கொடுத்திருக்கிறார். அதை நீங்கள் நம்புகிறீர்களா? இப்போது நீங்கள் என்ன நினைத்துக் கொண்டிருக்கிறீர்கள் என்றால்... கவனியுங்கள், நான் உங்கள் மனதைப் படிக்கவில்லை. ஆனால் நான் உங்களிடம் என்ன சொல்லப் போகிறேன் என்று நீங்கள் யோசித்துக் கொண்டிருக்கிறீர்கள். உங்களுக்கு வயிறு சம்பந்தமான பிரச்சனை (stomach trouble) உங்களைத் தொந்தரவு செய்கிறது. அது சரிதானே? நீங்கள் உணவுகளைத் தவிர்க்கிறீர்கள், சில நேரங்களில் உங்களுக்கு மிகவும் பசியாக இருக்கும், சாப்பிட வேண்டும் என்று தோன்றும். ஆனால் சிலவற்றை மட்டுமே உங்களால் சாப்பிட முடிகிறது, சில... அது எரிகிறது. இது ஒரு நரம்பு நிலை (nerve condition) என்று சொல்லப்பட்டிருக்கிறது, இது ஒரு புண்ணையும் (ulcer) ஏற்படுத்தியிருக்கிறது. அதோடு உங்களுக்கு பித்தப்பை கசிவும் (gallbladder seepage) உள்ளது. உங்களைத் தொந்தரவு செய்யும் மற்றொரு பிரச்சனையும் இருக்கிறது; சமீபகாலமாக நீங்கள் மிகவும் பலவீனமடைந்து வருகிறீர்கள், (அப்படியா?), மதிய வேளைகளில் அதிக பலவீனத்தை உணருகிறீர்கள். நீங்கள் படுத்திருப்பதை என்னால் பார்க்க முடிகிறது. 45. இந்த கூட்டத்திற்கு வருவதற்கு முன்பாகவே, இங்கே ஏதாவது ஒரு அற்புதம் நடக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் மண்டியிட்டு ஜெபித்துக் கொண்டிருந்தீர்கள். ஆம் அம்மா. நீங்கள் நின்றுகொண்டிருந்த இடத்தையும், மாலை வேளையில் ஜன்னல் வழியாகப் பார்த்துக் கொண்டிருந்ததையும் என்னால் பார்க்க முடிகிறது. அது சரிதானே? நான் உங்களிடம் சொல்லச் சொல்ல, ஒரு காட்சியாக அதை நான் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன். இது உண்மைதானே தாயே? இப்போது பாருங்கள், நான் அந்த கடைசி வார்த்தையைச் சொன்னபோது, ஏதோ ஒன்று உங்கள் மேல் பாய்ந்ததை நீங்கள் உணர்ந்தீர்கள் அல்லவா? ஒரு விசித்திரமான உணர்வு உங்களைத் தொட்டது. அந்தத் தருணத்தில்தான் உங்கள் விசுவாசம் உங்களைக் குணமாக்கியது. இப்போது உங்களுக்கு வயிற்றுப் பிரச்சனை இல்லை. இயேசு கிறிஸ்து உங்களைக் குணமாக்கிவிட்டார். இப்போது இங்கே பாருங்கள். [ஒலிப்பதிவில் ஒரு சிறிய இடைவெளி] 46. இப்போது, இந்தச் சபையிலுள்ள அனைவருக்காகவும் செய்யப் போகும் ஒரே ஒரு ஜெபத்தின் மூலம், ஒவ்வொரு பலவீனத்தையும், ஒவ்வொரு நோயையும் நீக்கும்படி நான் தேவனிடம் கேட்கப்போகிறேன். அவர் அதைச் செய்வார் என்று நான் நம்புகிறேன், நீங்களும் நம்புகிறீர்கள் அல்லவா? சரி. உங்கள் ஊன்றுகோல்களைக் கீழே எறியுங்கள், சக்கர நாற்காலிகளில் இருந்து எழுந்திருங்கள், எதுவாக இருந்தாலும் சரி, எழுந்து நடங்கள். ஓ பிதாவே, உம்முடைய குமாரனாகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் நாமத்தில், இப்போது இந்தச் சபையினரிடையே அசைவாடுவீராக. உம்முடைய ஜனங்களைப் பிடித்து வைத்திருக்கும் ஒவ்வொரு பிசாசின் வல்லமையையும் நான் அதட்டுகிறேன் (rebuke). அவை இப்போதே அவர்களை விட்டு விலகட்டும்; சுகமளிக்கும் வல்லமைக்காக இயேசு கிறிஸ்துவின் நாமத்தில் மகிமையான துதி உண்டாவதாக. அல்லேலூயா! 14 AT THY WORD உம்முடைய வார்த்தையின்படியே 13